انا كارنينا 1 2

كارنينا ، أثر أدبي عالمي وإنساني خالد ، ترجم إلى معظم لغات العالم ، وتأتي هذه الرواية بعد رواية ” الحرب والسلم ” شهرة وأهمية ، فإذا كانت ” الحرب والسلم ” قد أرخت البطولة الروسية في وجه الغزو الامبراطوري الفرنسي ، ” كارنينا ” أرخت الحياة الاجتماعية الروسية ، ولا سيما حياة النخبة. فأحداث الرواية ساحة… تتحرك في رحابها طبقة من النبلاء الروس الذين ودعوا نظام القنانة وانتقلوا من الإقطاع القديم إلى ارستقراطية جديدة. تطفو على سطح أحداث كارنينا نماذج بشرية متنوعة ، معظمها مريض مرض الطبقية ، مرض النبل ، مرض الإرث الثقيل ، والنماذج البشرية هذه هي غالبا نماذج مهتزة غير سوية ، تتفاعل في داخلها صراعات كثيرة ، أبرزها ما بين القلب والعقل أو بين الحب والواجب ، وما بين القديم والجديد ، وما بين العبودية والعدالة أو المساواة. وبعد كل ذلك أنا كارنينا هي عصارة جهد تولستوي وفيها الكثير من نفسه ، ومن أرائه ، ومثله وتجاربه الشخصية التي يجسدها البطل ليفين ، ويجسد بعضها ألكسيس كارنين ، وهي إلى جانب ذلك لوحة تصور المجتمع الروسي في أدق مرحلة من مراحل تاريخه ، فتكشف علله وتناقضاته ، وطبيعته وتقليده للغرب ، وفيها نفحة إنسانية لا مثيل لها في الأعمال الروائية ، وتولستوي في روايته هذه مؤمن في العمق فهو ما فتئ يبشر بالمحبة ، ويذوب رحبة ، ويغفر لمن أساء إليه ، ويرفض أن يكون أول من يرمي الآنية بحجر ، بيد بقي في مسألة الزواج بحدود الشريعة والقانون. تعيش الاسر سعادتها حيث تتشابه بها ولكنها تختلف في التعبير عن تعاستها وشقائها دبت الفوضى والقلق في منزل آل أوبلونسكي بعد اكتشاف الزوجة خيانة زوجها مع مربية أولادها الفرنسية وقرارها الانفصال عنه حيث زاد التوتر بينهما وانعكس على العائلة وساد جو من الترقب في المنزل طاول الجميع أفراد العائلة والخدم. أحس الجميع بالمرارة والوحشة فالزوج غاب عن المنزل والزوجة اعتكفت في غرفتها ولم تعد تغادرها… وضاع الاولاد فهاموا على غير هذى… وتخاصم الخدم مع بعضهم البعض… وترك الطباخ المنزل… وطلب الخادم والطباخة تصفية حسابيهما لترك عملهما.